裴淳华孩子从小学中文，外国人的中文能有多标准？

裴淳华孩子从小学中文，外国人的中文能有多标准？

裴淳华孩子从小学中文，使用中文的能力相当流利，其实从小有一个良好的语言环境，语言的流利程度甚至可以和本土百姓一样。就像从小生长在外国或者从小学习一门外语的小孩，外语的标准程度几乎能实现交流无障碍。所以决定一门语言的流利程度并不是这个人来自哪一个国家，而是他的语言环境是怎样的，这将决定他们使用这门语言会达到怎样的水平。

裴淳华出生于英国伦敦，英文名字为Rosamund Pike，很多人认为“裴淳华”这个有文化底蕴的中文名字肯定是来自一个中国人，其实裴淳华是一个外国人的中文名字，不得不说这个中文名字的水平是相当高。2002年，23岁的裴淳华在007系列电影《择日而亡》中有着优秀演出，成为该系列电影最年轻的“邦女郎”。之后名声大作，在《浪荡子》、《世界尽头》、《傲慢与偏见》等优秀影视作品中都有精彩的表现。

裴淳华的丈夫是个“中国迷”，中文水平非常优秀，而裴淳华在丈夫如滑升的影响下，对于中国文化也非常热爱。于是她便给自己起了个中文名字“渣老裴淳华”，甚至在孩子小时候能用中文给孩子们唱歌。在此前的采访中，裴淳华解释了她中文名字的含义，“裴”的首字母和她的英文姓氏pike相同，而且发音上也较为相似。“淳”表达了朴实，“华”是因为她的英文名字玫瑰的世界有着华丽高贵的蕴意，而“淳华”听起来是一个性别中立的词语，让裴淳华铭记身为演员要保持中立，不带色彩，才能刻画完美的角色，也不要忘记在华丽的世界中保持朴实的自我。不得不说这个中文名字起得相当讲究了！

而裴淳华的孩子对于中文也相当精通，她采访中表示，让信她要参加一个节目，主持人希望她讲中文，于是她向孩子们请教，孩子叫了她一句“脱裤子放屁”。还向她解释了这个短句的意思做了多余的事情，可以说孩子们的中文层次也非常高了。其实从小有一个良好的语言环境，语言的流利程度甚至可以和本土百姓一样。就像从小生长在外国或者从小学习一门外语的小孩，外语的标准程度几乎能实现交流无障碍。所以决定一门语言的流利程度并不是这个人来自哪一个国家，而是他的语言环境是怎样的，这将决定他们使用这门语言会达到怎样的水平。