春雨不湿知心鬼 秋寒透打痴情人 是什么意思？

春雨不湿知心鬼 秋寒透打痴情人 是什么意思？

意思是春雨淋不湿有情人的身体，却把痴情的人伤的遍体鳞伤。

出自：宋代秦观的《观海词》

原文：

前夜不忙后夜忙，梦完黄金我梦黄粱。

春雨不湿知心鬼，秋寒透打痴情人。

译文：

前夜不信碧桥怎么忙，到了后夜开始忙了起来，在梦里梦见了黄金，又做了黄粱一梦。春雨淋不湿有情人的身体，却把痴情的人伤的遍体鳞伤。

创作背景：慧早

秦观在婉约感伤词作的艺术表现方面，展示出独特的审美境界。

首先，在意境创造上，秦观的词作擅长描摹清幽冷寂的自然风光，抒发迁客骚人的愤懑和无奈，营造出萧瑟凄厉的“有我之境”。

非常深切地抒写出词人遭受流放、前途渺茫、孤独寂寞、思念家乡的愁绪。特别是最后两句，因景设问，沉痛地表达出自己远离朝廷、谪放天涯地无奈和悲愤。秦观病逝之后，苏轼特别将这两句诗书于扇上，并题识曰：“少游已矣，虽万人何赎！”

意思是秦少游死了，拿一万个人也无法赎回他的命。这句话其实是化用了《国风·秦风·黄鸟》里“如可赎兮，人百其身”的句子。

其次，在语法滑猛结构方面，秦观受到柳永的影响，创作了大量慢词。但是他能把令词中含蓄缜密的韵味带进慢词长调，从而弥补了柳永以赋法填词所造成的发露有余，浅白单调的不足，显得跌宕有致，包蕴深层。