《哈尔的移动城堡》为什么又叫霍尔
的有关信息介绍如下：
霍尔是台湾的翻译，台湾的片名叫：霍尔的移动城堡既然你知道霍尔这个称呼，证明你看的是国语版本，国语版本里，把哈儿叫成霍尔的只能是台湾配音。网上流传的国语配音大多是台湾配音+网络翻译组的中文字幕，所以你在看的时候，很可能是影片把男主叫霍尔，字幕含喊却是哈儿，配音跟字幕对不上。敏基台湾发行的蓝光正版的碟里就没有这种情况，是对应式中文字幕，意思就是配音跟字幕是完全能对上的谈拿野。
版权声明：文章由 好百科 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.haobaik.com/answer/308274.html
