当前位置:好百科>百科知识>七夕今宵看碧霄 牵牛织女渡河桥的意思

七夕今宵看碧霄 牵牛织女渡河桥的意思

2024-11-04 05:37:01 编辑:zane 浏览量:524

七夕今宵看碧霄 牵牛织女渡河桥的意思

的有关信息介绍如下:

“七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥”意思是 七夕晚上望着浩瀚谨伏无际的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。

《乞巧》 【唐】林杰

原文:

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

译文:

七夕晚上望着浩瀚无际的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。

家家户户都孙晌李在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。

注释:

①乞巧:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。

②碧霄:指浩瀚无际的青天。

③几万条:比则迟喻多。

赏析:这首诗描写的是唐代人们过乞巧节的盛况。相传牛郎织女会在鹊桥上相会,涉及到一个家喻户晓的神话传说,充分感受古人丰富的想象。“七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。”开头两句叙述的就是牛郎织女的民间故事。“家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”后尾两句将乞巧的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。

七夕今宵看碧霄 牵牛织女渡河桥的意思

版权声明:文章由 好百科 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.haobaik.com/article/189350.html
热门文章