日本动漫王子系列的 如：1.网球王子 还有2.变态王子 还有3.魔界王子 还有什么王子系列的动漫

日本动漫王子系列的 如：1.网球王子 还有2.变态王子 还有3.魔界王子 还有什么王子系列的动漫

1：中文名都是翻译组或个人自己起的，很多也都翻禅哗成皇子翻成殿下之类差不多意思的也很多2：你说的魔界王子大概是拿尺《devilsandrealist》，翻译原意的话“鬼与现实主义者”，翻译组完全无视原意胡乱起名的例子也很多。比如最有名的一个叫MatelMax的游戏，几乎90%的玩家以为他叫重装机兵，事实上只是盗版汉化商为了好卖盗用了其他游戏的名字，甚至很多在线或提供下载的网站连汉化组起的名字也不用，更新不如别人快，汉化效率质量不如别人好，只能以骗点击量刷新量和下载量为目的而乱起名字，视频站里也常有这样的事吧。3：光是标题原名意义中带有类似王子意思的作品很多的，假面王子（反面王子），1/2王子，太阳王子，王子的囚牢（囚笼，中庭），泣き虫王子様，放课後の王子様，王子贺敏行出外工作中， 梅子星王子，跳水王子，狼少女与黑王子，歌舞伎王子，海王子，星之王子，午夜王子，绯色王子，天然系王子，超市王子，乒乓王子，爆弹王子…………实在太烂大街了