西北连天一块云,乌鸦落在凤凰群,不知哪位是君,哪位是臣

西北连天一块云,乌鸦落在凤凰群,不知哪位是君,哪位是臣

西北连天一块云，乌鸦落在凤凰群，不知哪位是君，哪位是臣连在一起可以翻译为：灶穗明“西北玄天一朵云，乌鸦落进了凤凰群，满桌都是英雄汉，谁是君来谁是臣＂。

出自《智取威虎山》杨子荣说的话。用字面意思联系下当时他说话的场景。乌鸦落进了凤凰群的意思是：深入座山雕老窝。满屋尽是英雄汉意思是：谦虚的夸座山雕的八大金刚都是凤凰。奉承的意思。谁是君来谁是臣的意思是：问座山雕在哪？

扩展资料：

注意事项：

座山雕，原名张乐山，威虎山隐告上的匪首。《林海雪原》中的角色，后被杨子荣活捉。据史料记载，座族磨山雕出生于清朝末年，是其堂兄将其带入东北伐木为生，后加入土匪，后因其有三绝，被推为匪首。

1947年2月7日被活捉，1947年2月7日，东北解放军牡丹江军分区战斗英雄杨子荣深入匪巢，凭着自己的机智和勇敢，克服重重困难，及时配合剿匪部队消灭了土匪，并活捉国民党东北第二纵队第二支队司令＂座山雕＂张乐山。当月11日召开公审大会，之后在牡丹江监狱服刑。最后病死于监狱。