会唱粤语歌的来。。把这首《笑看风云》给我翻译成普通话形式唱出来
的有关信息介绍如下：
把粤语的"风云"用普通话的"风碗"唱出来,只能让会粤语的人发笑,当然,这不怪你,因为拿普通话或普通话拼音想拼出准确的粤语读音这谁都做不到,与会不会粤语无关.因为大部分粤语读音在普通话里没有同音字,就算普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 很多粤语读音在普通话里甚至连稍有些接近的读音都找不到.所以拿普通话或普通话拼音是无法拼注出正确的粤语读音的如果你一定想要那种不靠谱的"谐音歌词"的话就自己动手吧,每听一句就用你认为最接迅锋肢近的字或拼音来给它注音,就像你举例的那样,如果你做不到,别人也一样做不到.反正谁也注不出正确的读音,由你来注音和由别人来注音都没有本质区别学唱粤语歌最实用也最简单的办法就是他怎么唱的基搜你就跟着怎么唱亩世就是了,多听多练即可,没什么学不会的.
版权声明：文章由 好百科 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.haobaik.com/life/236639.html
