四年级下语文第一课古诗词三首翻译怎么翻译

四年级下语文第一课古诗词三首翻译怎么翻译

1、第一首《独坐敬亭山》

山中群鸟一只只高飞远去，天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着，谁都看不够，看不厌，看来理解我的只有这敬亭山了。

2、第二首《望洞庭》

洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里托着一枚青螺。

3、第三首《忆江南》

江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春誉歼天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南。

扩展资料

古诗词三首相同点

三首诗在内庆旦冲容上都是写南方自然风光的。借南方自然风光之美，体验诗人的思想感情。

《独坐敬亭山》表面是写独游敬亭山的情趣，而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇，但更是自己的坚定，在大自然中寻求安慰和寄托。

《望洞庭》诗中描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色，表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情，表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。

《忆江南》写对江南的回迟仔忆，选择了江花和春水，衬以日出和春天的背景，显得十分鲜艳奇丽，生动地描绘出江南春意盎然的大好景象，表达了作者对苏州的忆念与向往。